-
1 разговор служебный (не оплачиваемый абонентом)
service call4000 полезных слов и выражений > разговор служебный (не оплачиваемый абонентом)
-
2 междугородный вызов, оплачиваемый вызываемым абонентом
междугородный вызов, оплачиваемый вызываемым абонентом
бесплатный междугородный телефонный разговор
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > междугородный вызов, оплачиваемый вызываемым абонентом
-
3 платный разговор, оплачиваемый вызывающим абонентом
платный разговор, оплачиваемый вызывающим абонентом
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > платный разговор, оплачиваемый вызывающим абонентом
-
4 разговор, оплачиваемый вызываемым абонентом
разговор, оплачиваемый вызываемым абонентом
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разговор, оплачиваемый вызываемым абонентом
-
5 телефонный разговор, оплачиваемый вызываемым абонентом
Economy: collect call, reverse (transfer) charge callУниверсальный русско-английский словарь > телефонный разговор, оплачиваемый вызываемым абонентом
-
6 служебный вызов
1) Economy: service call (не оплачиваемый абонентом)2) Caspian: duty call -
7 служебный разговор
1) Engineering: series call2) Economy: service call3) Makarov: service call (не оплачиваемый абонентом)Универсальный русско-английский словарь > служебный разговор
-
8 телефонный разговор за счет вызываемого абонента
телефонный разговор за счет вызываемого абонента
разговор, оплачиваемый вызываемым абонентом
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- разговор, оплачиваемый вызываемым абонентом
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телефонный разговор за счет вызываемого абонента
-
9 transferred charge call
разговор, оплачиваемый вызываемым абонентомАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > transferred charge call
См. также в других словарях:
междугородный вызов, оплачиваемый вызываемым абонентом — бесплатный междугородный телефонный разговор — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы бесплатный междугородный телефонный разговор EN toll… … Справочник технического переводчика
платный разговор, оплачиваемый вызывающим абонентом — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN paid call … Справочник технического переводчика
разговор, оплачиваемый вызываемым абонентом — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN transferred charge call … Справочник технического переводчика
Будка самоубийств — Будка самоубийств вымышленное устройство для совершения самоубийств. Известны в том числе по мультсериалу «Футурама». Содержание 1 В «Футураме» 2 В сериале «Звёздный путь» … Википедия
Будка Самоубийства — Будка самоубийств вымышленное (фантастическое, но возможно создание реального) устройство для совершения самоубийств. Известны в том числе по мультсериалу «Футурама». Содержание 1 В «Футураме» 2 В сериале «Звёздный путь» 3 … Википедия
телефонный разговор за счет вызываемого абонента — разговор, оплачиваемый вызываемым абонентом — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы разговор, оплачиваемый вызываемым абонентом EN collect … Справочник технического переводчика
автоматическая телефонная станция — (АТС), комплекс технических средств, предназначенных для временного автоматического соединения (коммутации) телефонных аппаратов (абонентов) телефонной сети и их разъединения по окончании переговоров. Соединение абонентных линий на АТС… … Энциклопедия техники